威厳を保つ 1の英語

• 1. hold on one's dignity
  2. keep one's dignity
  3. keep state / keep (up) one's state
  4. maintain authority
  5. maintain one's dignity
  6. preserve one's dignity
  7. preserve one's gravity 威厳を保つ 2
  uphold the dignity of〔～の〕
  

• 威厳     威厳 いげん dignity
• 保つ     保つ たもつ to keep to preserve to hold to retain to maintain to support to sustain
• 保つ 1     hold down 保つ 2 【他動】 1.
• 威厳を保つ     keep one's dignity
• 地位にふさわしい威厳を保つ    maintain the dignity of one's position
• 立場にふさわしい威厳を保つ    maintain the dignity of one's position
• 職業にふさわしい威厳を保つ    maintain the dignity of one's position
• 患者の尊厳を保つ    maintain the dignity of a patient
• 自分の尊厳を保つ    retain one's dignity
• 威厳を持って 1    in state 威厳を持って 2 【副】 1. augustly 2. imperatively
• 威厳を作る    get on one's dignity
• 体裁を保つ 1    1. keep up a front 2. put maintain a front 3. put on a front 4. put up a good front 体裁を保つ 2 maintain the appearance of〔～の〕
• 体調を保つ 1    1. keep [stay] in shape [fit] 2. stay in good shape 体調を保つ 2 【動】 keep fit 体調を保つ 3 keep someone in training [trim]〔人の〕
• 体面を保つ 1    1. keep up a good front 2. save [preserve] (one's) face [honor] 3. save appearances 4. uphold one's honor 体面を保つ 2 keep up appearances〔無理をして〕
• 健康を保つ 1    1. keep [stay] in shape [fit] 2. keep in good physical condition 3. keep one's health 4. keep oneself fit 5. keep oneself fresh 6. maintain one's health 健康を保つ 2 【動】 keep fit 健康を保つ 3 keep someone